A brutal torrent of Islamist terrorism swept across France in 2015 and 2016, one executed by militant jihadists acting on behalf of al-Qaeda and the Islamic State (ISIS). Their targets ranged from the Paris offices of Charlie Hebdo magazine to the Bataclan Theatre on the Boulevard Voltaire, and from a parish church in an idyllic Normandy village to a crowded beachfront promenade on the Mediterranean Sea.

Un torrent brutal de terrorisme islamiste a balayé la France en 2015 et 2016, exécuté par des militants djihadistes agissant au nom d'Al-Qaïda et de l'État islamique. Leurs cibles allaient des bureaux parisiens du magazine Charlie Hebdo au théâtre Bataclan sur le boulevard Voltaire, et d'une église paroissiale dans un village idyllique de Normandie à une promenade bondée en bord de mer sur la mer Méditerranée.

In this book, the author reconstructs these and several other terrorist offensives that France weathered during this stormy two-year period. Placing each attack in its specific sociopolitical context, the text further examines the backgrounds, traits, and motives of the perpetrators, the attributes of the victims, and the legacy of this unprecedented wave of political violence for the people and institutions of the French Republic.

The French Terror Wave, which includes photos of the attack sites, is now available in electronic and print formats.

Dans ce livre, l'auteur reconstitue ces offensives terroristes et plusieurs autres que la France a traversées pendant cette période orageuse de deux ans. Plaçant chaque attaque dans son contexte sociopolitique spécifique, le texte examine plus en détail les antécédents, les traits et les motivations des auteurs, les attributs des victimes et l'héritage de cette vague de violence politique sans précédent pour le peuple et les institutions de la République française.

La French Terror Wave ("La Vague de Terreur Française"), qui comprend des photos des sites d'attaque, est désormais disponible en format électronique et imprimé.